” ده في المشمش ” كلمة بنسمعها كتير فى مصر و بتستخدم للمماطله في تنفيذ شيء معين وصعوبته “او” استحاله تنفيذه
وأصل الجملة #المحبطة دي و اللى تحطمت عندها طموحات و احلام ناس كتير .. بيرجع لـ تجار الفواكه و اللى عند سؤالهم عن الضرايب او الفلوس المدينين بيها بيقولو “في المشمش” يقصدوا (موسم المشمش اللي جاي )
يعني السنه الجايه للمماطله ” مكانوش ناويين يدفعو من الاخر
وده لان المشمش من الفواكه اللي عمرها قصير جدا لدرجه انه ممكن ما يستمرش في السوق لشهر مثلا … و ممكن ناس كتير ما تلاحظش وجوده اصلا و ما يظهرش غير السنه اللي بعدها
لو سمحتوا عايز نسخة cvعربى وE تكون حديثة ومنسقة وانا املها على طول بس مش عارف اجيبها من فين ممكن تساعدونى ازاى اعمل سى فى جامد